6.16 2966

Сериал Перевод с немецкого /Перевод с немецкого. Операция «Престол»/ 2 сезон онлайн

Актеры:
Мария Машкова, Павел Трубинер, Антон Феоктистов, Александр Макогон, Мария Малиновская, Михаил Горевой, Алексей Матошин, Игорь Филиппов
Режисер:
Андрей Мармонтов, Владимир Кильбург
Жанр:
детективы, драмы, исторические, отечественные
Страна:
Россия
Вышел:
2023
Добавлено:
сезон полностью из 8 (19.06.2023)
О чем сериал «Перевод с немецкого»
На фоне огненного смога 1941 года, когда грозные «танки в небе» Вермахта косили нашу землю, и под ногами мирно шагали острые шпили московского Кремля, вновь предстает перед нами непредсказуемый сюжет сериала "Перевод с немецкого". Он увлекательно погружает нас в атмосферу напряженного противостояния: на одном фланге - неумолимая армия фашистов, жаждущая захватить столицу и расколоть Советский Союз, на другом – отважные разведчики НКВД, тайно сражающиеся с вражескими шпионами. Ирина Воскресенская, талантливая филологиня, оказывается втянутой в смертельно опасный лабиринт заговоров и предательств. Ей предстоит объединиться с Павлом Нечаем, опытным майором НКВД, чтобы создать ловушку для вражеских агентов. Их миссия – притворяться верными сторонниками монархической идеи и окружить себя кругом советских патриотов. Так рождается "Престол", тайное объединение, которое станет блестящим капканом для шпионов, соблазненных перспективой проникнуть в самую сердцевину советского сопротивления. Операция находится на грани срыва: один из членов монархической группировки оказывается знакомым Ирины. Тайный мир разведки и борьбы за Родину приобретает еще более острые краски, а герои оказываются перед дилеммой: оставаться верными долгу или рисковать всем ради спасения собственной жизни.
Рецензии
Многое время я посвятила размышлениям над просмотренным фильмом, анализируя игру актеров. Внутренний голос неустанно задавал один вопрос: а что же здесь по-настоящему важно? Невозможно ли подобное представить в реальной жизни? Ответ оказался не столь однозначным. Да, отдельные события могли развиваться подобным образом. Однако в фильме присутствует немалая доля вымысла. Вполне вероятно, что в действительности существовали люди, ставшие прототипами героев этой истории. Но так же возможно, что ничего подобного никогда не случалось. И все-таки, какую главную мысль я извлекла из этого фильма? Что запечатлелось в моей душе? Ответ я нашла совершенно неожиданно – это женщины сериала. Они самоотверженные, преданные любви и идеалам, хранившие верность своим любимым мужчинам. Подобными были женщины, пережившие все тяготы Гражданской войны, репрессий и Великой Отечественной. Такова была моя бабушка, провожая мужа на фронт в двадцать девять лет с тремя маленькими дочками на руках. Через год она овдовела, но любовь и верность к своему мужу (моему деду) сохранились на всю жизнь. И такой же образ предстал перед нами в финальной сцене – певица Зоя Владимировна Ладыженская, сыгранная Марией Малиновской. Она узнает в израненном солдате госпиталя своего Сережу, обещавшего вернуться живым. Ее радость и боль отразились в глазах: "Живой!...". Сколько женщин тогда встречали своих мужчин с улыбкой и слезами на глазах! Многие возвращались с войны искалеченные – без рук, без ног. Некоторые не хотели возвращаться домой, прятались, а их жены разыскивали, чтобы вернуть в родной дом, даря им свою любовь и заботу. А иначе как поступить с любимым человеком, защищавшим Родину и близких? Только принять и отогреть его заледеневшую душу своими объятиями.