Сериал Это мой Буш! /That's My Bush!/ онлайн

Актеры:

Тимоти Боттомс, Кэрри Куинн Долин, Курт Фуллер, Марсия Уоллес, Кристен Миллер, Джон Д’Акино, Тодди Уолтерс, Крис Борковец, Боб Леджионер, Роберт Мачрей

Режисер:

Джеффри Мэлман

Жанр:

комедия

Страна:

США

Вышел:

2001

Добавлено:

сериал полностью из 8 (13.03.2014)

О чем сериал «Это мой Буш!»

"Сатирическая картина жизни американского семейства высшего ранга, закрученная в шутливый вальс – так можно описать этот остроумный телевизионный сериал, который с юмором и небрежностью "Саус Парка" рассказывает о буднях семьи президента США Джорджа Буша. Сценарий, написанный мастерами сатиры Стоуном и Паркером, мастерски переплетает реальные события с вымышленными шутками, создавая удивительную и захватывающую атмосферу. Зритель получает возможность не только посмеяться над особенностями американской действительности, но и оценить талант авторов, которые умело высмеивают как самих героев, так и их окружение. Сам президент Буш предстает перед нами в образе несколько неадекватного лидера, его супруга - энергичная феноменальная женщина, неудержимо вмешивающаяся во все происходящее, а советники и помощники главы Белого дома – персонажи комичного серьезства, которые добавляют еще одну порцию безудержного смеха. Каждая сцена подобного рода заставляет зрителя ухмыляться, восхищаясь умением авторов создавать искрометные шутки и остроумные диалоги. Этот сериал - настоящая находка для любителей качественного юмора, который не только развлечет, но и заставит задуматься о многих вещах."

Рекомендуем к просмотру

Рецензии

Многочисленные попытки озвучивания и перевода не увенчались успехом, пока я, наконец, не смог погрузиться в несколько эпизодов этого шедевра. Sitcom по-настоящему потрясающий, по моему скромному мнению. Переводчики из "Лепрозория" – единственные, кто отнесся к своей работе с должным рвением. Моя искренняя благодарность им за это! Это удивительно добрые люди, Но вернемся к сути - к самому сериалу. Известные в США комики и сатирики Паркер и Стоун, авторы культовых "Южного Парка" и "Каннибала мюзикла", задумали проект еще в начале XXI века, во время выборов президента США. В 2000 году они даже начали разрабатывать персонажей, предвидя победу кандидата-республиканца Джорджа Буша. Однако их задумка заключалась не просто в создании карикатуры на политическую фигуру. Паркер и Стоун стремились показать президента не как обычного человека, а как излишне правильного, местами даже скучного типом, чьи действия часто диктуются роботом, выдающим правильные решения и ответы. К счастью, творческий дуэт быстро переориентировался на новый сценарий – о Буше. Так появился сериал "Ай да Буша", или по-другому "Это мои лобковые волосы" – здесь уже к переводчикам вопросы. К сожалению, проект был закрыт из-за несоответствия ожидаемым финансовым показателям. Мне кажется, что этот прекрасный сериал от создателей таких шедевров, как "Южный Парк", заслуживает продолжения. Неужели нет шансов на новый сезон о Бараке Обаме? В этом проекте творческая команда проявила себя с новой стороны. Мне кажется, они вложили в него не меньше душевных сил, чем в культовый "Южный Парк". Sitcom представляет собой удачное смешение юмористических элементов: пародий на реальность в стиле "Южного Парка", сарказма по отношению к американским ситкомам ("Женатые с детьми") и использование образов Белого дома, семьи президента и высокополитического контекста. Авторы мастерски соединили все эти компоненты, создав захватывающее повествование. Отдельного внимания заслуживает игра Ника Ботомса в роли Буша – это просто невероятная пародия на Эла Банди! Невероятно смешно наблюдать, как сам Буш начинает искренне произносить реплики о своей глупости и никчемности. В сериале также присутствуют другие интересные персонажи: супруга президента Лаура Буш, дочь Барбара Буш, а также сотрудники Белого дома. Музыкальная заставка в исполнении DVDA – это еще одна изюминка сериала. Эта группа, созданная Паркером и Стоуном, известна своими хитами, звучащими в различных телешоу. Таким образом, "Ай да Буша" – это отличный стеб над Джорджем Бушем от его талантливых критиков – Паркера и Стоуна. Постановка получилась неоднозначной для публики, но по моему убеждению, смешанный формат этого сериала просто не может быть плохим. Жаль, что его так быстро закрыли – я с удовольствием посмотрел бы еще серии. Но пока от гениального дуэта мало слышно, кроме редких серий "Южного Парка", посмотреть и насладиться – вот эстетское удовольствие!

Растерянность от окончания качественного сериала – это знакомое чувство каждому любителю увлекательного повествования. Грустно осознавать, что главы этой истории исчерпаны, словно роман закончился на самом накаленном моменте. "Это мой Буш" — сериал с едва ли заслуживающим названия «наглядной просчёткой» - всего восемь эпизодов, из которых лишь четыре доступны для просмотра на русском языке. Остальные серии скрыты за языковой бастией английского текста, что существенно усложняет погружение в мир повествования. Создатели культового "Южного Парка", Трей Паркер и Мэтт Стоун, известны своей тягой к сатире правящей элиты США. Но представить Буша в образе столь некомпетентного персонажа – это дерзкий шаг, рискованное испытание на грани дозволенного. Новый сериал приоткрывает завесу над проблемами и делами экс-президента, уделяя особое внимание его странному поведению, которое становится все более тревожным и комичным. В каждом эпизоде присутствует доля откровенного дурачества, что являлось фирменным стилем "Южного Парка". Однако за восемь эпизодов сериал так и не смог раскрыть весь свой потенциал, предвкушение которого было столь высоким. Нам остаётся лишь несколько смешных серий и рассказы авторов, словно недосказанная история о бывшем президенте. Оценить его по достоинству сложно: одни серии гениальны в своей гротескности, другие просто забавно-комичны.