Сериал Рита /Rita/ 1 сезон онлайн

"Рита" наконец-то добралась до русского зрителя, и я, честно говоря, рад этому событию. Датский язык был для меня непреодолимой преградой, хотя я пытался постичь его тайны во время просмотра сериала в оригинале. Но силы были ограничены, и ждать перевода от наших студий было единственным разумным решением. И вот настал этот долгожданный момент: талантливые специалисты российских озвучивающих студий взялись за перевод "Риты". Результат получился не сказать, чтобы блестящим, но определенно достойным внимания. Мне понравилась сама концепция сериала – экспрессивная и импульсивная учительница, нарушающая все границы дозволенного на рабочем месте, стала для меня настоящей откровением. Героиня, Риту, зачастую погружается в бурные романтические отношения, пытаясь быть справедливой даже там, где пора бы оставаться в стороне и не вмешиваться. Она - правдоруб до мозга костей, а это, к сожалению, не всегда укладывается в рамки общепринятого поведения. Но мне ее этот архетип нравится – она живая, харизматичная, и вызывает симпатию. Что касается атмосферности, то сериал полностью погружает зрителя в скандинавский мирок. История необычная, интересная, глубокая, поднимающая актуальные проблемы современной школы. Мы видим учителей, снижающих оценки некоторым ученикам, а также учеников, терроризирующих своих педагогов. Авторы сценария блестяще раскрывают социально-воспитательную роль учителя, превратив Риту в настоящего человека с ее страстями, слабостями и сильными сторонами. Она влюбчива, серьезно относится к отношениям, пытается разобраться в сложных семейных проблемах. И это то, что делает ее героиней – она не боится показать свою уязвимость. Каждая женщина может себе позволить такое - быть настоящей и не бояться показаться слабой. Датские авторы поднялись в моем рейтинге после этого сериала. Классные актеры, захватывающий сюжет, безупречная история – все это складывается в единое целое. Жаль только, что среди учеников нет ярких персонажей. Но, тем не менее, мы видим четкое отражение того, как педагогическая работа влияет на формирование личности ученика. В общем, "Рита" - сериал, заставляющий задуматься о важных вещах: о роли учителя в жизни ученика, о проблемах современной школы и о том, как важно оставаться собой, не боясь слабостей. На этом можно завершить разбор этого интереснейшего проекта. Моя оценка – шесть из десяти.

Датский сериал... Датский?! Наверняка кто-то скажет: "Что за бред, датские сериалы?". Но поверьте, этот проект – исключение из правил! Это произведение искусства, которое по праву можно назвать шедевром. Сложно передать словами, насколько он живой, яркий и реалистичный. Да, некоторые ситуации кажутся нам с российской точки зрения несколько радикальными, но именно в этом их уникальность. Главная героиня, Рита – это настоящий циник, пытающийся не учить детей правилам формальной жизни, а скорее прививать им мудрость и жизненный опыт. Ее жизнь словно расчленяется на части под увеличительным стеклом: работа, дом, отношения с мужчинами… Мы видим живого человека во всех ее проявлениях – искателя себя, матери, учителя, женщины, борющейся со своими внутренними демонами. Это драма, смешная и трогательная одновременно. Этот сериал способен вызвать у любого здравомыслящего зрителя бурную гамму эмоций. Герои просто поражают своей реальностью: они не картонные фигуры из современных сериалов, а полновесные личности с глубокой внутренней жизнью и ярко выраженной внешностью. И что самое удивительное – сериал не ставит задачу указывать нам, что такое хорошо, а что – плохо. Он ставит перед нами сложные вопросы, заставляя задуматься над тем, как мы сами определяем эти понятия. Я просто очарован этим сериалом! С нетерпением жду перевода второго сезона (их в общей сложности три на 24 серии).